Cliquez ici pour voir l'animation
Les 14 résonateurs universels sont montés sur un support en fonte. La partie cylindrique de chaque résonateur peut coulisser, modifiant ainsi la fréquence de résonance, depuis Sol-1 à Mi-5 sur l’ensemble des 14 résonateurs. Les résonateurs peuvent être connecté à 8 capsules manométriques en bois. Ces capsules sont alimentées par du gaz de ville. Lorsque les capsules sont allumées, la variation de pression provenant du son repris par le résonateur fait varier la hauteur de flamme via la membrane qui sépare le brûleur du tuyau. À l’aide du dispositif du miroir rotatif, on analysait visuellement la structure du son en regardant les variations de hauteur dans la courbe obtenue.